Exenciones Comunes
- Vivienda (homestead): Protege la equidad en su casa (varia por estado)
- Vehiculo: Tipicamente $2,000--$6,000 de equidad protegida
- Cuentas de retiro: 401(k), IRA, pensiones - generalmente 100% protegidas
- Articulos del hogar: Muebles, ropa, electrodomesticos
- Herramientas de trabajo: Equipos necesarios para su empleo
- Beneficios publicos: Seguro Social, desempleo, asistencia publica
Exenciones Federales vs. Estatales
Dependiendo de su estado en Newark, puede elegir entre exenciones federales o estatales. No todos los estados permiten esta eleccion.
Consejo: Un abogado puede ayudarle a determinar cual conjunto de exenciones protege mejor sus bienes especificos.
Bancarrota y Estatus Migratorio
La bancarrota NO afecta su estatus migratorio. Esto es un hecho legal verificado.
Ciudadanos, residentes permanentes, personas con visa de trabajo y beneficiarios de DACA tienen derecho a la protección de bancarrota. USCIS no considera la bancarrota como factor negativo.
Glosario Bilingüe / Bilingual Glossary
| Español | English | Definición |
|---|---|---|
| Bancarrota / Quiebra | Bankruptcy | Proceso legal federal para eliminar o reorganizar deudas |
| Descarga | Discharge | Orden judicial que elimina la obligación de pagar ciertas deudas |
| Suspension automática | Automatic stay | Protección inmediata que detiene cobros al presentar bancarrota |
| Capítulo 7 | Chapter 7 | Liquidación - elimina deudas no garantizadas en 3-4 meses |
| Capítulo 13 | Chapter 13 | Plan de pagos de 3-5 años para reorganizar deudas |
| Exencion | Exemption | Bienes protegidos que no pueden ser tomados |
| Fideicomisario | Trustee | Persona designada por el tribunal para supervisar el caso |
| Prueba de medios | Means test | Calculo que determina si califica para Capítulo 7 |
Verifique su Elegibilidad
Use nuestras herramientas gratuitas para evaluar su situación.
Verificar Elegibilidad Capítulo 7 vs 13